bei den Bränden von 1576 und 1577 wurde das Bild schwer beschädigt, man gab es als nicht zu retten auf, und Tintoretto übermalte es mit seinem Jüngsten Gericht, bis ins 20. Jahrhundert galt das Bild als verloren, say can I have a kiss, man muss sich wundern, dass eine allgemeine Unkenntnis herrscht über literarische Collagen und deren Funktion in der Literatur, Zitate gab es schon in der Barockmusik, und in der Malerei bei Schwitters ist die Verwendung von Ersatzstücken nichts Ungewöhnliches, ouwê immer unde ouwê, die Firmlinge antworten gemeinsam, ich widersage, fidiri, Louis Soutter, La poule et le poulet,