Freitag, 29. Dezember 2023

 

es sind bereits erste Besucher da, Herren im dunklen Abendanzug und Damen in grosser Toilette, wir eilen im Opernhaus herum, besuchen die Toiletten, finden auch besondere Umkleideräume, in denen sich die Besucher für die Vorstellung vorbereiten können, soltanto a pochi ben nota, die Entdeckung, dass sich uns eine Erscheinung, wie in diesem Falle die des Lieblichen, nur vorspiegelt und dass sich im Grunde das Nichts hinter ihr verbirgt, ist mir nicht neu, und doch hat sie immer etwas Beunruhigendes, Natur, nun lebe und arbeite ich in Litauen, denn meine Wow-Frau hat mich hierher mitgerissen, es gab viele Tränen, Enttäuschungen,

 

plenos de vida, their clothing consists of tight jeans, converse and dark colored tight shirts, ulitsa Cherkovna, wir hingegen fahren kühn hinein in die Stadt, suchen ein Parking, Parking Arena, das wird sicher im Zentrum sein, denken wir, es hat freie Plätze, wir beziehen aus einem Automaten ein Plänchen, für zwei Euro und finden so den Weg, die Arena ist nicht weit, die Piazza Bra mit breiten Trottoirs und unzähligen Restaurants, Jane Eaglen, wir sehen uns sogar unsere Plätze an, sie befinden sich in der ersten Reihe in der Nähe des Dirigenten, wobei die beiden Plätze einander gegenüberliegen,

Dienstag, 19. Dezember 2023


 

Montag, 18. Dezember 2023

 

vom Platz meiner Gattin aus sieht man ganz normal die Bühne, auf unserem Platz aber sitzen wir mit dem Rücken zur Bühne und sehen den Zuschauerraum, hasta la muerte empero, so blickt man zuweilen in Augen, die nur aus trübem gefrorenem Schlamm bestehen und in denen sich der höchste Grad menschlicher Abgestorbenheit verrät, Öl, son cadavre fut jeté sur la place Vendôme avec celui de huit autres victimes, et sa tête portée au bout d’une pique, au moment où le Roi et sa famille quittaient les Tuileries pour se rendre à l'Assemblée, die Kinder verloren, nun, dann auf der Stelle heraus damit,

Freitag, 1. Dezember 2023

 

bulevard Tsar Osvoboditel, die Überzeugung unserer Fortdauer entspringt mir aus dem Begriff der Tätigkeit, denn wenn ich bis an mein Ende rastlos wirke, so ist die Natur verpflichtet, mir eine andere Form des Daseins anzuweisen, wenn die jetzige meinem Geist nicht ferner auszuhalten vermag, Miosotis & Tanya Song, es ist sehr heiss, wir müssen uns setzen, benötigen dringend Wasser, Espresso, und müssen Pippi machen, die Bedienung ist überfordert und sehr langsam, andere Gäste regen sich auf, weil sie ihr Bier ewig lange nicht erhalten,

Mittwoch, 22. November 2023

 

Daniil Charms, schreib, schreib, wenn doch jeder Idiot und jede Idiotin schreiben, warum schreibst du nicht, ziere dich nicht so, los, probiers, es wird schon gehen, Taucher/Eskimo, aber dass es mir die Lehrmeisterin nur nicht übel nimmt, wenn ich ihre Rede unter die Leute bringe, buddhau saranam anviccha, wir verschwinden nun und sind zurück im Ferienhaus, da es vielleicht doch möglich ist, noch rechtzeitig nach Zürich zu gelangen, suchen wir nun dort nach einem Begleiter oder einer Begleiterin für unsere Gattin, die auf jeden Fall die Vorstellung besuchen will,


 

Freitag, 17. November 2023

 

U 620, als Sklaven unserer Gedanken sind wir besorgt um jede Kleinigkeit, doch wenn wir trunken sind von dieser Liebe, wird alles recht sein, was immer es ist, In mein stilles, so gut wie die anderen kannst du es auf jeden Fall, nur keine Angst, denke nicht, es sei nicht unterhaltend genug, die Leute lachen doch heute bei jedem Blödsinn, je blöder etwas ist, desto mehr wird gelacht, tiefes Leiden, mit kunstvoller Grabwespengrausamkeit hat er seine Mitmenschen für die Nachwelt aufgespiesst, viärtzbrätt, sei ohne Sorge, o Sokrates, sprich nur, du wirst mir den grössten Gefallen erweisen, mag es nun Aspasia sein oder sonst wer, von dem du etwas vortragen willst, oder wessen sonst, allemal rede nur, Palazzo Corner Contarini dei Cavalli,

Mittwoch, 15. November 2023

 

wer mir nachfolgt, der wandelt nicht in der Finsternis, spricht der Herr,

Freitag, 10. November 2023

 

Some Skunk Funk, dadurch ich bin entzündet in lieb und liebesschmerz, Can't Find My Way Home, the first floor houses a number of conference suites and committee rooms which are named after famous politicians, Óyeme, das sieht man doch gleich, wenn man nur die Theaterkritiken liest, man muss gar nicht selber ins Theater gehen, das ist nicht zu empfehlen, also schau, dass es unterhaltend ist, das wird es gewiss sein, Denn es stahl sie, Deus universitatis conditor, praesta mihi primum ut bene te rogem, deinde ut me agam dignum quem exaudias, postremo ut liberes, Randal Randy Brecker,


 

 

irgendwann vor vielen Jahren waren wir schon einmal hier, hatten eine unruhige Nacht in einem lärmigen Hotel, sahen nur den Riesenplatz vor der Arena und einige wenige Strassen, hatten keinen guten Eindruck, jetzt aber haben wir mehr Zeit, sind sehr neugierig, wir kennen ja nur einen kleinen Teil der Stadt werden jetzt sehr viel mehr sehen, Caliope, die Eliten leiden unter diesen Einschränkungen, sie würden gerne noch viel grössere Dummheiten begehen, das können sie nicht, und daher sind sie immer etwas gereizt, das ist vielleicht ein kleiner Nachteil unseres Systems, puede aun un hombre, lasz deinen süszen rubinenmund zudringlichkeiten nicht verfluchen, bulevard Todor Aleksandrov, auf dem Weg zur Toilette Bilder,

Montag, 30. Oktober 2023

 

die Politiker lassen sich malen, geben den Künstlern Freiheit, sie so darzustellen, wie sie die Künstler sehen, unvorteilhaft, eitel, närrisch, wir sehen, in einem kleinen Rahmen, einen kämpferischen, verbissenen Tony Blair, du hast ja zudem einen grossen Apparat zur Verfügung, der es versteht, die ungeniessbarsten Sachen geniessbar zu machen, man hat Techniken, man weiss, wie man den Hanswurst spielt, SO spricht der HERR, mein Herz schlug bei diesen Worten vor Bewunderung und Liebe, Oh Carol, ô Dieu, créateur de l'univers, accordez-moi d'abord de vous bien prier, ensuite de me rendre digne d'être exaucé par vous, enfin d'être délivré, kripanah phala-hetavah,

Freitag, 27. Oktober 2023

 

es gibt heute eine neue Art des Schreckens, ähnlich als ob man auf eine verborgene Wasserleiche stiesse, Begegnungen, in denen eine ganz bestimmte theologische Lage sich andeutet und denen gegenüber der Mensch des längst vergessenen Schutzes strenger Reinigungsvorschriften bedürftig wird, escúchame, aber du wirst mich auslachen, wenn ich alter Mann mich auf Scherzen verlege, Strahlst du, wir fragen die anderen Gäste, jemand geht auch zu den jungen Engländern, und auch die Seelenfreundin schliesst eine Begleitung nicht aus, obwohl ihre Kleidung und ihre ganze Erscheinung wohl noch schlechter zum Opernhaus passen würde als unser Schlafanzug,


 

Donnerstag, 26. Oktober 2023

 

Allzuliebende, ist doch, dachte ich, nie eine Lehre ausgesprochen worden, die mehr zu edlen Taten reizt als diese, denn wer will nicht bis an sein Ende unermüdlich wirken und handeln, wenn er darin die Bürgschaft eines ewigen Lebens findet, Vmb drey vnd vier Laster willen Damasci, à peine le cortège y était-il entré que, sur la terrasse même des Feuillants, tout à côté du Manège où siégeait l'Assemblée, un des officiers de l'escorte vit le groupe des assassins passer en portant au bout de leurs piques trois des têtes des victimes, föifzbrätt, andere als ich, und ich freue mich darüber, geniessen die Welt, Salizzada San Basegio,

Samstag, 21. Oktober 2023


 

Sonntag, 15. Oktober 2023

 

they usually have at least a few piercings and wear lots of happy colored jewelry, Betty Boothroyd, herrliche Plätze, wunderbare Kirchen, grossartige Paläste, der Rundgang nimmt kein Ende, immer lockt noch ein weiteres Wunder, wir machen Photos, Jo Grimond, nichts weniger als dies, mein Sokrates, sondern sprich nur unter allen Umständen, By the blood of the lamb, OoOoH, scanDALous, dir Dein Feind, mir selbst ist Bewegung, Rede, Denken, sogar das schlichte Wohlbefinden der Schmerzlosigkeit versagt, so gleichsam aus mir selber verbannt,

 

flüchte ich mich in die Bände, die ich betaste, da ich sie nicht mehr zu lesen vermag, und lasse ihnen die Vorsorge der Grabwespe angedeihen, über die Fabre die von Metschnikoff zitierten wundervollen Seiten geschrieben hat, die Sie sicherlich kennen, don't let him steal your heart away, was hat liebesschmerz andern grund als seine heilung zu suchen, atiéndeme, that shit is scandalous, Ajtósi Dürer sor, nicht allen gefällt das Gebäude, es gibt Kritiker, stört uns das, oder stört uns das nicht, wir nehmen alles wie es kommt, wir sind nicht so heikel, sind froh, dass wir überhaupt hier sein dürfen, Harold Macmillan, direct, I pray, and command whatever You will, but heal and open my ears, that I may hear Your utterances,

Dienstag, 10. Oktober 2023

 

heal and open my eyes, that I may behold Your significations of command, Doch deine gedancken verfinsteren sich, wollten gestern ja nur noch schnell mal eine Kleinigkeit trinken, aber es artete aus, I'm gonna learn to dance if it takes me all night and day, um halb Zwei wieder Lunch auf der Veranda, Fisch, Salat, Weisswein, dann liegen wir herum und lesen, hochinteressante Bücher stehen zu unserer Verfügung, haufenweise, wir könnten hier Wochen verbringen, mit dem Studium der Cederberg Rock Paintings, nun, dir kann ich nun einmal nichts ausschlagen, und wenn du es haben wolltest, würde ich mich entkleiden und vor dir tanzen, da wir ja allein sind,


 

Hans Baldung Grien, une fois un gars m'a raconté que sa patronne lui mettait la main au paquet sous la table lors de réunions, pour le mettre mal à l'aise, wil ich jr nicht schonen, so höre denn, indem sie ihre Rede anhub von den Gefallenen, sagte sie, wenn mir recht ist, folgendes, Bushman Paintings, ja liebe Lotte ietzt wird es mir erst deutlich wie du meine eigene Hälfte bist und bleibst, ich bin kein einzelnes kein selbständiges Wesen, alle meine Schwächen habe ich an dich angelehnt, meine weichen Seiten durch dich beschützt, meine Lücken durch dich ausgefüllt, ätzet diesen Tag, are you beautiful,

Sonntag, 24. September 2023

 

alles wundervoll, fix, then, this in your mind as the guiding principle of all right practical labour, and source of all healthful life energy, that your art is to be the praise of something that you love, in a holistic and cross-sectoral manner, aber wir würden auch nach langen Studien nicht viel mehr wissen, man weiss nichts genaues, Señor mío, are you happy, Amerikanische Präsidentschaftskampanie, Biskuit und schöne Trauben wurden zum Nachtisch aufgetragen, letztere waren aus der Ferne gesendet, und Goethe tat geheimnisvoll, woher sie gekommen,

 

Rey mío, verkrumpelt wie sie und von allem beraubt, beschäftige ich mich nur noch damit, ihnen durch die Welt der Geister die Entfaltung zu sichern, die mir versagt ist, Und werden von fernen, aber was geschieht mit den armen Hühnern, wie beseitigt man sie, man verpackt sie in Säcke, möglichst viele in einen Sack, das ist ganz erstaunlich, wie viele von ihnen in einem Sack Platz finden, mit diesen Säcken fährt man dann weg, zur Verbrennung, so wird uns gesagt, my Guardian, er verteilte sie und reichte mir eine sehr reife über den Tisch, own me Thine,

Mittwoch, 20. September 2023


 

Dienstag, 5. September 2023

 

leben sie noch, wenn sie weggefahren werden, und leben sie noch, wenn man die Säcke ins Feuer wirft, great blessings Thou didst give me, wenn ich nun entfernt von dir bin so wird mein Zustand höchst seltsam, auf der einen Seite bin ich gewaffnet und gestählt, auf der andern wie ein rohes Ey, weil ich da versäumt habe mich zu Harnischen wo du mir Schirm und Schild bist, wie freue ich mich dir ganz anzugehören. Und dich nächstens wieder zu sehen, alles lieb’ ich an dir und alles macht mich dich mehr lieben, And so continues, sind Hühner klug, sind Hühner empfindsam, o source of gifts divine, Rocco Granata, Köbi Kuhn, Humphrey Bogart, Aristoteles, Margaret Thatcher,

Sonntag, 27. August 2023

 

wir hatten, als wir vierzehn waren, ein kleines Heft, ein Ringheftli mit kariertem Papier, wo wir, in kleiner Schrift und jede Zeile benutzend, Gebete eingetragen haben, Gebete für alle möglichen Umstände und Ereignisse, come, Gebete für uns, das war besonders wichtig, diese Gebete konnten wir nicht oft genug beten, let’s go, haben wir vielleicht aber doch nicht oft genug gebetet, sind jetzt vielleicht ganz vom rechten Weg abgekommen und verloren, quick, sind wir nicht verloren, LG, hier, mein Guter, sagte er, essen Sie von diesen Süssigkeiten und seien Sie vergnügt, LG, sind wir verloren, now,

 

sind wir nicht verloren, now, mein Konsulat hat mir die Pflicht auferlegt, im Namen des Staates dem Prinzeps zu danken, als ich das im Senat, der Sitte gemäss, wie Ort und Zeit es erforderten, getan hatte, meinte ich, ein guter Staatsbürger müsse sich besonders verpflichtet fühlen, alles das weiter ausgeführt und reicher ausgestattet in einer Schrift zusammenzufassen, Saved, schön gut langsam alles schauen anfassen, Ferne, viens donc dîner un de ces soirs, ulitsa Fransis De Presanse, the painters were hunter-gatherers, people who formerly lived across all of the subcontinent, these people have been variously termed, Bushmen, San or one of several more specific names, Hottentot, Quena, Sonqua, Bosjesmans, Vagabond, Thief, da du ihn fast, it may be only the praise of a shell or a stone, it may be the praise of a hero, it may be the praise of God,

Freitag, 25. August 2023


 

Donnerstag, 24. August 2023

 

1925, wenn jemand einfach leben und nur das verzehren will, was er selbst anbaut, wenn er nicht mehr anbaut, als er isst, und den Ertrag nicht gegen Luxussachen tauscht, braucht er nur ein paar Quadratmeter Bodenfläche zu bepflanzen, A Taste of Honey, wow did you see that, Pitesti, einmal, um unserm Kaiser seine Tugenden in ehrlichem Lob vor Augen zu führen, sodann auch, um zukünftige Fürsten nicht gerade in schulmeisterlichem Tone, aber doch durch das Vorbild vorweg daran zu erinnern, auf welchem Wege sie am besten nach gleichem Ruhme streben könnten, Jaap Mooy,

Freitag, 28. Juli 2023

 

ich liess mir die Traube aus Goethes Händen wohlschmecken und war nun mit Leib und Seele völlig in seiner Nähe, ulitsa Clement Attlee, o Dio, per la cui potenza tutte le cose che da sé non sarebbero, si muovono verso l'essere, Ploiesti, unsere Infrastruktur zeigt inzwischen vielerorts beträchtliche Mängel, die niemand von denen, die an der Macht sind, eingestehen und für deren Reparatur niemand zahlen will, Dios mío, dude, I was totally boobed when she was talking about her classes being so difficult this year, and acted like a complete jerk, saying okay repeatedly, Harold Wilson, God, through whom all things, which of themselves were not, tend to be,

 

In Treue Fest, einige hüten bereits Herden, besitzen Vieh, andere leben vom Diebstahl dieser Tiere, man gibt ihnen auf jeden Fall verächtliche Namen, terrific march, Hammond konnte vor langen Jahren in Neu-Mexiko, wo er als Militärarzt stationiert war, bei den Puebloindianern die Beobachtung machen, dass die Pueblos einen Stammesgenossen in jedem Dorfe aussuchen, den sie geschlechtlich impotent machen und dann zu päderastischen Zwecken benutzen, diese Person nannte man einen mujerado,


 

Dienstag, 18. Juli 2023

 

wahrscheinlich eine Umgestaltung aus dem spanischen Wort mujeriego, welches weiblich oder weibisch bedeutet, Hefte mit Liedern und Tänzen, darum glaube ich, dass die Mächtigen begonnen haben, sich in Erwartung eines sozialen Zusammenbruchs einzubunkern, eines Zusammenbruchs, zu dem es kommen wird, wenn die öffentliche Infrastruktur oder die Wirtschaft zusammenbricht, at all levels, Deus per quem omnia, quae per se non essent, tendunt esse,

Dienstag, 11. Juli 2023


 

Sonntag, 9. Juli 2023

 

29 x 19 cm, Frauen machen mich fertig, wirklich, Alte Kameraden Marsch, Lemba descendants gather to buy a version of their historical records at the Lemba cultural ascociation gathering, Preussen Gloria Marsch, würde ich alle Berufe aufzählen, die in meinem damals noch phantasievollen Kopf herumgespukt haben, bekäme mein Aufsatz eine beängstigende Länge, der Leser würde sich jedoch keineswegs langweilen, was aber bei mir umso mehr der Fall wäre, so will ich nur eine kleine Kostprobe daraus geben,

 

Dahlia Dark, natürlich möchten die Regierenden das so lange wie möglich hinausschieben, aber da es an gemeinsamen Anstrengungen zur Behebung der strukturellen Mängel fehlt, wird die Weltwirtschaft eher früher als später kollabieren, alme Sol, Frauen haben die Gabe, in wunderbarer Weise alle Schattierungen der Liebe, die unmerkbarsten Schwankungen des Menschenherzens und die geringsten Regungen der Eigenliebe zu fühlen, Calle San Boldo, she riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens, Erzsébet királyné útja,

 

 

Baronin Picpus hat nach ihrem Besuch bei Monsieur und Madame Verdurin in Ville-d’Avray in diesem Herbst eine Wohnung in der Rue Villaret bezogen, Vor die Front Marsch, oigan esta palabra que yo pronuncio como lamentación sobre ustedes, Climb into my machine so we can cruise on out, in dieser Beziehung haben sie einen Sinn mehr als wir Männer, das geht auch aus der Art hervor, wie sie Verwundete zu pflegen verstehen, sächszbrätt, an einem Turnfest sah ich, kaum sechsjährig, einen Stabhochspringer, Bob Matthias, ein Amerikaner, einer der besten seiner Branche, war damals so berühmt, dass er in kurzer Zeit mein Idol wurde,

Samstag, 1. Juli 2023


 

Freitag, 30. Juni 2023

Han Yü, Schätzungen gehen von etwa 1,1 Millionen zivilen Bewohnern der Stadt aus, die infolge der Blockade ihr Leben verloren, die meisten dieser Opfer verhungerten, Taarini, the gray smoke from the battle rollin' over the hill, Ritzzeichungen, ja, das denken wir auch, aber noch einiges mehr, aber wir wollen nicht richten, es muss wohl alles so sein, verflucht sei wer, die Urner erklärten auf der Tagsatzung, dass sie kein anderes Recht als das ihrer Hellebarden anzuerkennen vermöchten, Prolog, lui non è mai stato abbastanza interessante per le donne,

Ausdauer der Liebe, kein vernünftiger Mensch kann bezweifeln, dass unsere westliche Zivilisation ein System ist, das aus dem Gleichgewicht geraten ist, unh, välsignad skall du vara i staden, och välsignad skall du vara på marken, Über den Mönch Amador, in politischer Hinsicht fehle der Stadt, bei aller Lebhaftigkeit lokalpolitischer Auseinandersetzungen, ein Zug zur Grösse,

 

c’était donc ça, Ekadanta the Ishaana kona, Heramba the Urthwa bhaga, and Ganaadhipa the Adhobhaga, the underground, so sei es, jetzo revidirt, guten Theils verbessert vnd vermehret vnd zum dritten mal in Truck gegeben, trying to get through it, die Zeiten ändern sich, neue Energien werden frei, die Zuckerindustrie erscheint, Cane sugar, Amsterdam wächst, De groei van Amsterdam, j'imagine qu'il aurait préféré que la tierce personne soit une femme, Wie Berthe auch in der Ehe eine Jungfrau blieb, Adeshina Afolayan, Kenneth Aizawa, Montasser Montassero, Pamela Sue Anderson, Delphine Antoine Mahut, Karola Chukwulozie, Anyanwu, Catherine Audard, Tobias Ballweg, Katalin Balog, John Basel, Mbombog Mbog Bassong,

Dienstag, 27. Juni 2023


 

Sonntag, 25. Juni 2023

curru nitido diem qui, was Tat betrifft, so haben diese zwar was ihnen gebührt, und wandeln nun, nachdem es vollbracht ist, den vom Schicksal bestimmten Pfad, geleitet alle gemeinsam von der Stadt und jeglicher insbesondere von den seinigen, Noch endlich erlernen, denn ich mus dis Klaglied vber euch machen, chasch mi gern haa, wir finden auch, gegen zwei Uhr, ein kleines Plätzchen, die Piazza delle Erbe, dort wird, in einem kleinen Restaurant, draussen gegessen, wir haben natürlich einen Teller Teigwaren,

Mittwoch, 21. Juni 2023

alla genovese, die Gattin nimmt Salate, dazu Wein, meraviglioso, Todesstrafen haben uns immer interessiert, schon als Kind haben wir sie studiert, in alten Kalendern, die wir beim Grossvater fanden, auf der Kommode in seinem Zimmer, dort waren sie beschrieben, beeindruckt hat uns vor allem der Brauch, Menschen in ein Fass zu sperren, dann Nägel einzuschlagen und dieses Fass einen Abhang hinunterzustossen, provide a dynamic platform for regular dialogue, vielleicht haben sie dafür kein rechtes Urteil über geistige Eigenschaften und den inneren Wert eines Menschen,

Jubelklänge Marsch, denn Anweisungen geben, wie ein Prinzeps beschaffen sein müsste, ist zwar eine schöne Aufgabe, aber beschwerlich oder wohl auch vermessen, doch den besten Prinzeps zu loben und damit seinen Nachfolgern wie von einer Warte ein Licht zu zeigen, dem sie folgen können, erfüllt ebenso den Zweck und hat nichts Anmassendes an sich, By the blood of the lamb, urbs de qua egrediebantur mille relinquentur in ea centum et de qua egrediebantur centum relinquentur in ea decem, Wie die eigenen Söhne genommen,

Samstag, 17. Juni 2023


 

Sonntag, 11. Juni 2023

so wurden z.B. eines Tages Stühle, Lehne gegen Lehne, in einem Abstand von zwei Metern vor die Couch hingestellt, ein Gummiband ersetzte die Latte, ein Besenstiel den Sprungstab, Patton, längst ist die Ausnahme zur Regel geworden, eccitata al massimo, unverschämt, verlogen, niederträchtig, weitt’r, your rank as a living creature is determined by the height and breadth of your love, but, be you small or great, what healthy art is possible to you must be the expression of your true delight in a real thing, better than the art, hell und mild,

dann spielte ich Bob Matthias nach Herzenslust, ich glaube, dass ich damals eine ganz beachtliche Höhe erzielt habe, weitere, für mich Wissbegierigen anziehende Berufe waren der Güllemaa auf deutsch der Kanalisationsarbeiter, der Kaminfeger und der Polizist, Selbstgelesenes, la loro parte sarà nello stagno ardente di fuoco e di zolfo, Und Satyren die Götter gesellt hast, diese Verfassung ist gefährlich, Kacsóh Pongrác út, ich habe die Beobachtung gemacht, dass ausgezeichnete Frauen von einem geistvollen Manne entzückt waren und gleich darauf, fast in demselben Satze, einen der grössten Hohlköpfe bewunderten, promis et celas aliusque et idem,

alles sehr schön und sehr gut, wir sind zufrieden mit unserer Wahl, sowohl bezüglich Restaurant wie Stadt wie Wetter, nach dem Essen geht es weiter zur Kathedrale San Lorenzo, mit seinen gestreiften Mauern und den gewaltigen Löwen vor der Haupttreppe, sie haben, wie es sich für richtige Staats- und Kirchen-Löwen gehört, sorgenvolle grosse Augen, sie sehen antik aus, stammen aber aus dem 19. Jahrhundert, chiudendo gli occhi e sospirando, Netzwerk, Interdisziplinarität, fammi tua, dringend notwendig, eccitata al massimo,

Mittwoch, 31. Mai 2023


 

Dienstag, 23. Mai 2023

this is the main lesson I have been teaching, so far as I have been able, through my whole life, only that picture is noble, which is painted in love of the reality, yeah, Baronin Picpus hat sich für wenige Monate in ihrem Pariser Stadtpalais in der Rue Villaret-Joyeuse niedergelassen, that's hot dude, God, who withholdest from perishing even that which seems to be mutually destructive, Daß du mich unschuldig zum tode verdammt, es ist paradox, dass gerade jene Männer, mit denen mir manchmal gedroht wurde, ein so grosses Interesse in mir erweckten,

vielleicht kam es aus dem Drang heraus, selber einmal eine so gefürchtete Rolle wie die des schwarzen Mannes zu spielen, immer weitt’r, HOret jr, Padre mío, HOret jr, and stocktaking and agenda, die Baronin Picpus wird Anfang April nach Venedig reisen und sich dort an Bord der Yacht von Sir Ralph Methuen begeben, um eine Indienreise von zwei Jahren Dauer zu unternehmen, Sötét szemeidet, ô Dieu, qui ne laissez pas périr les créatures mêmes qui se détruisent l'une l'autre, Saved, für einen Kinderpsychiater gäbe es hier Arbeit, Saved, kritische Solidarität,

 

Durchsüezet und geblümet sint die reinen frouwen, in der Primarschule fesselten mich dann die Berufe des Piloten und des Weltraumfahrers, was ich in einem früheren Aufsatz zum Ausdruck brachte, Piros orcáidat, für niemanden, mit anderen Worten, für niemanden, nasceris, if you desire to draw, that you may represent something that you care for, you will advance swiftly and safely, if you desire to draw, that you may make a beautiful drawing, you will never make one, principio y creador mío, Hinterbeine, besos, Nesthocker, Wie durch Binsen hier und Weiden, ô Dieu, par qui toutes les choses qui n'auraient pas d'existence par elles-mêmes tendent à exister, mär tärfi dahs,

Mittwoch, 10. Mai 2023

 


der Einzelne ist heute genau so souverän wie in jedem anderen Abschnitt der Geschichte, ja vielleicht stärker noch, im Masse nämlich, in dem die kollektiven Mächte Raum gewinnen, wird der Einzelne aus den alten, gewachsenen Verbänden herausgesondert und steht für sich allein, y vive entonces lo supremo, mi sembrava troppo bello per essere vero, ez wart nie niht so wünnecliches an zu schouwen, nun zum Ausblick, hier gibt es nicht viel zu sagen, die friedliche Verwertung der Atomkraft, vor allem die Abschaffung der Bombe, beschäftigte mich schon lange, Norma Stitz,

Sonntag, 30. April 2023

 

unser Grünbuch über Euro-Stabilitäts-Anleihen wird ebenso Optionen für die gemeinsame Emission von Schuldtiteln im Euroraum enthalten sowie für weitere Schritte einer verstärkten wirtschaftspolitischen Steuerung, die je nach Anleiheform unternommen werden müssten, 1929, ihr Lächeln hatte sich immer um mein Glück geformt, I know a swingin' little joint where we can jump and shout, um fünf Uhr wieder ein Strandspaziergang, dieses Mal nach links, wir haben zwei Möglichkeiten, alles dem kilometerlangen weiten Strand entlang, die Füsse im Sand, die Füsse im Wasser, in kleinen Teichen, Bächen, Meeresarmen, ein Weg führt nach links, in Richtung Merville-Franceville, Quistreham und Riva-Bella,

 

Mittwoch, 26. April 2023

 

ein Weg nach rechts, in Richtung Houlgate, Villers-sur-Mer, Blonville-sur-Mer, Benerville-sur-Mer und Deauville, stöhn, sie behaupten, das Gegenteil sei richtig, der Darwinismus sei aristokratisch, indem er lehre, dass überall in der Natur das höher organisierte und stärkere Lebewesen das niedere unterdrücke, und da, nach ihnen, die besitzenden und gebildeten Klassen diese höher organisierten und stärkeren Lebewesen innerhalb der Gesellschaft darstellten, so betrachten sie deren Herrschaft als selbstverständlich, weil naturgesetzlich berechtigt, Barbara Silex, welches wohl einmal mit einer Katastrophe endigen könnte, Brot, He has filled me with bitterness, sated me with wormwood,

Donnerstag, 20. April 2023


 

Dienstag, 11. April 2023

 

Fritz Hässig, wir wagen aber den ganzen Abend nicht, zu ihr aufzuschauen, sie ist von unfassbaren, einer gar zu wunderbaren und ausserordentlichen Schönheit, als dass wir ihren Anblick ertragen könnten, houp, die heutige Generation sei den Herausforderungen nicht gewachsen, es fehle ihr der Mut und der Wille zur Verantwortung, mu-tuku, viele seiner Werke gelten als Beispiele des Grobianismus, Rochlitz, eine kleine Existenz mit blindem Allerweltsnamen, Johann Maria Rudolf Reichsgraf Waldbott von Bassenheim, da saßen die Leute, Mann, Weib, Tochter, Geselle und Hausmagd, vertraulich beieinander vor den Häusern, Stephen of Kettleburgh,

 

one of world's leading thinkers on leadership, tu veux quoi, und der HERR redete mit Mose und sprach, ein fremder Mann, wenn man ihn verlasse, gehe man unter, Sarva bhuta hridisthita, Augenblicke des puren Fußballglücks erlebten die Schweizer während der achtminütigen Nachspielzeit der Partie gegen Bulgarien am Montagabend, Sturms­ap­pen, but I can’t give up wishing, bahwa bumi itu berpecah-pecah, wie doch die Erinnerung täuschen kann, die Kathedrale habe ich anders in Erinnerung, 1965, als ich auf der Rückreise von Spanien eine Nacht in der Jugendherberge von Lyon übernachtet habe, habe ich auch die Altstadt besucht und die Kathedrale, bischt selber tschold, ou patrícia romana, impossivelmente nobre e nefasta, Alison is ready for you,

Mittwoch, 29. März 2023


 

ich rate, bitte, mahne, verlange, warne, bumipun berbelah-belah, die Wertschätzung des einfachen Lebens gewährleisten, Gender Recognition Act, ese violín unos de los mejores que escuche, Pralines and Cream, das Frühstück ganz gut, in der zweiten Etage, wohin uns ein eigener Lift führt, es kostet 900 Rubel extra, kein Gedränge, dann um 10.30 Aufbruch zu Fuss, im Regen, es geht die Gorochovaia Ulica hinunter bis zur Bolsaia Morskaia, auch allgemeine Wahrheiten von äußerster Merkwürdigkeit finden sich hier, Felix Meritis, it is further expected academic title holders will not bring the University into disrepute,

go home, sie ist eine seltsame, indianer- und zigeunerhafte Erscheinung, sehr radikal und eigensinnig, ihr ist nicht zu helfen, fürchte seinen Pinsel, es sei unverzichtbar, mu-ra-an-sum, vielleicht sollte man sich mal ernsthaft damit beschäftigen, solche Stellen zu streichen, Tanz­künst­ler, in den griechischen Ländern aber keimte das Verbrechen wieder auf und brach hervor, weil niemand es dämpfte und niederhielt, Wolkenterminologie, even the crests of the highest mountain, jagged and icy, gloaming and purple quit, now with the sun going down, De Fuir les Voluptez au Pris de la Vie,

gleich einer herum schwebenden Bienen welche bald auff dieser bald auff jener Blumen ihren Sitz nimt und doch bey keiner beharrt sondern Ihrer bald müde und einer frischen begierig wird, hjälp mig i min sista stund, gelobet sei der HERR mein Got, der mir verleihet kräfft vnd Rhot, der meine hände streiten lehrt vnd weißt mein faust, das sie sich wehrt, Ernesti, die Genuss- und Erlebnisfähigkeit insgesamt steigern, Melissa, in der Ferne kleine Kuppeln und Türmchen, Erzherzog Karl, der Vogt von Dijon zog marschierte mit 2000 Appenzellern und St.Gallern gegen Genua, go home, sie wollte wissen, was die Regierung denn dafür tue, dass die freie Rede an Universitäten geschützt werde,


Sonntag, 19. März 2023

Esbjörn Svensson, San Lorenzo ist der Schutzpatron Genuas, der Heilige wird oft mit einem Geldbeutel dargestellt, vieni, amore, wir besuchen, was sich gerade zeigt, uns interessiert alles, auch das Museo del Tresoro, in dunklen Gewölben glänzt das kostbare Raubgut, das die Kreuzritter nach Genua verschleppt haben, eine islamische Schale aus grünem Glas, aus dem angeblich Christus beim Letzten Abendmahl getrunken hat,

Mittwoch, 8. März 2023


 

esperanza mía, er wird nun der Gegenspieler des Leviathans, ja sein Bezwinger, sein Bändiger, possis nihil urbe Roma, the girl is lovelorn, Piano, during my lifetime I have dedicated myself to this struggle of the African people, I have fought against white domination, and I have fought against black domination, Über Tyrannis, gegenwärtig ist es mein grösster Wunsch, durch Studium so weit zu gelangen, um in einem Reaktor als leitender Physiker zu amtieren,

Donnerstag, 2. März 2023

And I'm so glad, heute also links, zuerst auf der Promenade Marcel Proust, dort kommen wir schneller vorwärts, schneller zu den unberührteren Abschnitten des Strands, Da du mich entflammt, wanting him to love her, wonär z Züri gseh hebi, George Grosz, Reitter Ferenc utca, mais Swann, comme le Narrateur, a quelquefois le fugitif espoir d’atteindre une réalité plus belle et plus durable, Azt az édes ajkat, voglio vederti domani, Matrose im Nachtlokal, tut es nicht, herencia mía, noch sind viele Rätsel der Atome ungelöst, wohin z.B. mit den Abfällen, dem Plutonium, die Russen glaubten es gelöst zu haben, indem sie Bomben daraus verfertigten, Strahlt des Abendsternes Bild,


 

Samstag, 25. Februar 2023

aber man gehe nur einmal durch das naturhistorische Museum, und Gott ist ebenso nahe wie fern, es ist unmöglich, ihn vor dieser unübersehbaren Gestaltenwelt, dieser entsetzlichen Fülle der Erfindungen zu leugnen, visere maius, plötzlich gibt es wieder Sonne, sagen wir, schön, dass du es mir sagst, sagt die Begleitperson, Devadideva, I have cherished the ideal of a democratic and free society in which all persons live together in harmony and with equal opportunities, Yes, travaillez pendant vous avez encore la lumière,


Samstag, 18. Februar 2023

Stollen, ils aimaient à se peindre comme ayant, de même qu’Adolphe, été poursuivis par les opiniâtres affections qu’ils avaient inspirées, et victimes de l’amour immense qu’on avait conçu pour eux, Chai-her-nesetef, das Eheleben nicht glücklich, aber ich weiss auch gar nicht, ob es in einer anderen Schicksalsvariante glücklicher wäre, Paul von Strakka, Philosoph, Psychotherapeut, Lehrtherapeut und Professor für Psychotherapiewissenschaft, Franziska Amalia Streitel,


il est possible que plusieurs des remarques que nous ont faites des jeunes interviewés au sujet de la sexualité heurtent certains de nos lecteurs, Francis Joseph Christopher Sheehy Skeffington, verschiedenfarbige Stücke aus Samt und Seide sind den Schmiedearbeiten hinterlegt, weitere Farbakzente setzen helle Perlmuttplatten sowie aufgesetzte Edelsteine und Perlen, Alison, die Armen ahnen freilich nicht, wie leichenfarbig und gespenstisch eben diese ihre «Gesundheit» sich ausnimmt, wenn an ihnen das glühende Leben dionysischer Schwärmer vorüberbraust, Pyramid Texts #338,


Freitag, 17. Februar 2023


 

Karl schonte dagegen diejenigen nicht, welche nur nach alten Formen denken könnten und, was dahinein nicht passe, notwendig verwerfen müßten, Papyrus Esa, beginnend bei unserer tierischen-leiblichen Seite, stellen wir fest, dass sinnliche Triebe der unmittelbare Handlungsanstoss unseres Körpers sind, Schloss Altenklingen, ne savez-vous pas que celui qui s'attache à la prostituée est un seul corps avec elle, car, est-il dit, les deux deviendront une seule chair,


Freitag, 10. Februar 2023

la Croce degli Zaccaria, ein byzantinisches Kreuz aus Gold und Edelsteinen, Reliquien, con ogni nervo, der Chorrock des Papstes Gelasius, ein Silberschrein, der die Asche von Johannes dem Täufer enthält, dunkle blaugraue Mauern aus Steinen, die für das mittelalterliche Genua typisch sind, pietra di Promotorio, und Delacroix ruft, nid underschezzä, que voulez-vous qu’ils apprennent, ils ne savent rien, tasmad asaktah satatam, viel Volk ist unterwegs, wir überholen alte Damen, gehen jungen Familien aus dem Weg, alles in allem recht lärmig,


Donnerstag, 9. Februar 2023


 

Freitag, 3. Februar 2023

dann ein altes Paar, klein, die Frau zerbrechlich, hexenhaft, einen Schritt hinter dem Mann, ein Professor, denken wir, dick, fett, mit grossem Kopf und Glatze, Adorno sah so aus, bewegte sich wohl auch so, im Alter, angekettet an seine Frau, mi honor, soyez miséricordieux pendant que vous avez encore la miséricorde, in lüften noch uf erden noch in allen grüenen ouwen, ihn zu leugnen vor der absurden Architektur des Dinosauriers, eine Kathedrale der Sinnlosigkeit, des Lebenswillens, der nicht leben kann, vor den bösen Gespenstern japanischer Krabben, eines hochbeinigen Liebespärchens aus dem Inferno, vor dem Oktopus, dem achtfachen Kopffüssler, den man, wenn ich mich recht erinnere, im Hamburger Aquarium zur Erbauung der Besucher mit einer Riesenlanguste konfrontierte,


708. Ludmilla, vor allem interessiert mich die Abschaffung der Bombe, kürzlich erklärten die Russen, die ganze Welt mit ihren Waffen vernichten zu können, Dan Berglund, rastlos sein, unermüdlich, kämpfen, lernen, jede Sekunde nützen, Fragen stellen, das ist es doch, denkt der Herr, der da am Abend nach Hause geht, das muss man machen, wenn man zu Resultaten kommen will, alles Genie besteht darin, dass man nicht aufgibt, guten Abend, Double bass, Marcel Ronay,

Sailor and Girl, ils ne savent rien, ils ne savent rien, mi casa, die Gattin schimpft hinter ihm, ununterbrochener Redefluss, Vorwürfe, Fragen, wir bekommen sie mit, als wir sie überholen, der Professor geht stumm seines Weges, hört nicht zu, später, als wir auf einer Bank sitzen und das Spektakel der vorbeiziehenden Feriengäste betrachten, holen sie uns wieder ein, die Frau schimpft noch immer, leise, unermüdlich, es gibt viel zu sagen, die Liste der Fehler des Gatten ist endlos, Azt a lágy kis kezet, it is an ideal which I hope to live for and to achieve, but if needs be, it is an ideal for which I am prepared to die,


Sonntag, 29. Januar 2023


 

Kanst du dich aber nicht meiner erbarmen, mais les sentiments sont comme les graines, ils peuvent être gelés très longtemps et renaître, A Glaserlwein, man kann sich jedoch nicht darauf beschränken, im oberen Stockwerk das Wahre und das Gute zu erkennen, während im Keller den Mitmenschen die Haut abgezogen wird, man kann das auch dann nicht, wenn man sich geistig in nicht nur gesicherter, sondern auch überlegener Position befindet, und zwar deshalb, weil das unerhörte Leiden von Millionen Versklavter zum Himmel schreit, essegi gsih, an jedem Mast der Strassenbeleuchtung ein kleines Plakat, LG, Europa wird sich verwandeln, man wird es nicht mehr erkennen,


LG, einen Kilometer lang geht das so, now, lady, der Verlauf der Begegnung war überraschend; der Oktopus umschlang die Scheren des Gegners, zerbrach sie und saugte das Leben aus der Schale, you and me got some business, Säuberungswellen, Deportationen, are you sure you ain't forgetting something, der Palatul ist das zweitgrösste Gebäude der Welt, das grösste Gebäude der Welt ist das Pentagon, quick, und wir sind ganz von weiterer Einwanderung abhängig, aber woher sollen diese Einwanderer kommen,


Dienstag, 17. Januar 2023


 

Freitag, 13. Januar 2023

it is not far, was ich euch, versammelte Väter, schreiben oder wie ich schreiben oder was ich in dieser Lage überhaupt nicht schreiben soll, wenn ich dies weiss, sollen mich die Götter und Göttinnen noch schlimmer strafen, als ich mich jeden Tag bestraft fühle, like a gun in the house, wird die Vernunft triumphieren, seit die Menschheit diese Waffen besitzt, ist sie dem Weltuntergang nicht mehr allzu fern, musikalische Komposition, she covers her mouth, as if to cram the obscenity back into the silence of her body, but she cannot hope to hide her always very expressive blushes or to censor the eloquence of her sudden speechlessness, Sólo que tiene cada cual su medida, are you prepared to love forever, Johan du hast recht,


genug davon, der Leser wird sicher schon vom letzten Aufsatz voll von meiner Weltuntergangsstimmung sein, sodass ich ihn mit weiteren Visionen verschonen will, wenimänä gschtörtä Film, wait, something is happening here, something is coming up, mi patria, durch eine Rede aber soll, wie das Gesetz gebietet, den Männern noch die letzte schuldige Huldigung dargebracht werden, und so gebührt es sich, lady, kann unsre Liebe anders bestehn als durch Aufopferungen, durch nicht alles verlangen, kannst du es ändern, dass du nicht ganz mein, ich nicht ganz dein bin, urgghrgrg,