und unser Ranger heisst eigentlich Peter, aber sein Grossvater, der selber Peter hiess, wollte keinen zweiten Peter in der Familie, sodass Peter nun anders genannt wird, Himmel und Erde, neben Neaira lebten im Bordell Nikaretes noch sechs weitere namentlich bekannte Mädchen unterschiedlichen Alters, Metaneira, Anteia, Stratola, Aristokleia, Phila und Isthmias, was ergriff er da, er ist gross und schlank, hat helle Augen, erzählt uns vom Management des Parks, die Elefanten sind aggressiv, die Löwen essen zuviel, einfach ist das nicht, no, no, elle ameuta la foule contre les prisonniers, appelant à haute voix Suleau l’abbé Suleau, pour le rendre plus odieux sans doute, la cour s’emplit de gens furieux demandant à grands cris qu’on leur livrât les prisonniers,

 

 

Wie die Löwin, freilich konnte er jederzeit sehr gut schlafen, manchmal auch mitten in der Arbeit, um dann sofort wieder weiterzufahren, vor Tagesgrauen ging er zu Kaiser Vespasian, denn auch jener benützte die Nacht zur Arbeit, dann zu dem ihm aufgetragenen Geschäft, Louis Dumont, after the capture of Perusia he took vengeance on many, meeting all attempts to beg for pardon or to make excuses with the one reply, you must die, nach Hause zurückgekehrt, widmete er den Rest der Zeit seinen Studien, Märkische Landschaft,

 

und wieder fahren wir drei Stunden herum, in einer Heidelandschaft, die uns an den Jura erinnert, es sieht aus wie in Pontarlier, feuchte Wiesen, Nadelhölzer, weite Ausblicke auf Täler und Bergketten, nach einer irren Fahrt über Stock und Stein serviert er uns Kuchen und Kaffee, Jugalbandi, les gardes nationaux résistèrent en vain, la porte fut enfoncée, Bouyon tomba le premier sous les coups, in den Staub mit allen Feinden Brandenburgs, dann erscheint unsere Gattin, auch sie hat den nicht ungefährlichen Einstieg ins Haus geschafft, und der Traum geht ohne Untrebruch über in einen Operntraum, wir wollten ja eigentlich in die Oper, ins Zürcher Opernhaus, haben Karten für Plätze in der ersten Reihe, für eine Wagner-Aufführung, die bald beginnt, alla vittoria, wir fotografieren Pflanzen, quibus septem placuere colles, du bist jung und schön, sagen wir, ich aber bin ein Vampir, 38K Chloe Vevrier & 36G Maggie Green,

 

ein Tausendfüssler hastet vorbei, auch er hat kein sicheres Leben, muss aufpassen, dass er nicht gegessen wird, es ist ein Wunder, dass er überhaupt noch da ist, Vittoria ist Bernerin und braucht das Wort motzen, ich habe gemotzt, was in unseren Ohren einen nur schwachen und völlig bedeutungslosen Protest bedeutet, motzen ist harmlos, motzen ist geradezu ein Liebesbeweis, ascolta, man muss sterben, ascolta, Théroigne de Méricourt elle-même sauta au collet du pamphlétaire et l’entraîna, Suleau se débattit et lui arracha son sabre et se fraya un passage, mais bientôt il fut mis hors d’état de se défendre, foulé aux pieds et haché à coups de sabre et de pique,