aber warum sie Oblomow empfing, darüber gab er sich wohl kaum Rechenschaft, wahrscheinlich aus demselben Grunde, aus welchem noch bis heute in unseren entlegenen Oblomowkas in jedem wohlhabenden Hause sich ein Schwarm ähnlicher Personen beiderlei Geschlechtes drängt, ohne Lebensunterhalt, ohne Beschäftigung, ohne Hände, um etwas zu produzieren, nur mit einem Magen zum Konsumieren, aber fast immer mit einem Rang und einem Titel, Raga No 11, und  gewiss sprach auch der gute Vater nie von Geistern, er lachte nur, wenn ich davon redete, er äusserte sich nie zu metaphysischen Fragen, weder zu Gott noch zum Teufel, und glaubte nicht, dass es etwas anders gab, als das, was er jeden Tag sah und hörte,