Samstag, 28. Mai 2011


spatzenhaft, so steht es auf seinen gelben Zetteln, in liebte hof und den lîp, at 4:00 in the afternoon, police detectives, suspicious of the alias under which Abe had registered, came to her room,

 

theologisch-religionspädagogische Kompetenz, im März 1944 wurde ihm für einen Monat Urlaub gewährt, und er tauchte in Paris unter, die Zuflucht, die ihm die dreißig Jahre ältere Wäscherin Jeanne Planche in der Impasse Florimont im fünfzehnten Arrondissement bot, sollte er fast ein Vierteljahrhundert lang nicht mehr verlassen, hedge, als atopos lässt der andere die Sprache erbeben, man kann nicht von ihm, über ihn sprechen, jedes Attribut ist falsch, schmerzhaft, taktlos, peinlich, der Andere ist unqualifizierbar (das wäre die genaue Bezeichnung von atopos), That I'll never end transcend transcend,

und dabei arbeitet er von zwölf bis fünf in der Kanzlei und von acht bis zwölf zu Hause, der Unglückliche, und ihn überkam ein Gefühl stiller Freude bei dem Gedanken, daß er die Zeit von neun bis drei und von acht bis neun auf seinem Sofa verbringen konnte, und war stolz darauf, daß er keine Berichte zu erstatten und keine Akten zu schreiben brauchte und daß Raum blieb für seine Gefühle und seine Phantasie,
Lips unused to thee, und wieder Unglauben, böse, misstrauische Augen, Wegwenden, Zuwenden, Wegwenden, Ratlosigkeit, Verdruss, Dummheit, manec maget unde wîp,

Mittwoch, 18. Mai 2011


Ernst Jünger erkannte im Flieger den Typus eines rätselhaften, gefährlichen neuen Lebens, die schärfste Ausprägung einer neuen Männlichkeit, im Kriegsgeschehen ist dieser Typus weitgehend verschwunden, er lebt aber noch fort, in verkümmerter Form, er kurvt als Hobbyflieger über unseren Köpfen, wenn wir am Fluss oder im Wald spazieren gehen, and I tried, für seine letzten Lebensjahrzehnte scheinen dem Getriebenen nicht die intellektuellen, wohl aber die physischen Kräfte zu schwinden, die Formen weichen auf, und seit dem Mai 1968 sehen wir ihn öfter im Pullover oder mit einer Strickjacke, die Augen bedürfen getönter Gläser, die Haltung gemahnt an einen Greis,

Ain't it strange oh oh oh, 9. Du sollst nicht begehren deines Nächsten Hausfrau, She's just got to have, sie ist laut, beim Lieben, dolcissima fanciulla, an die Sensor- und Reaktionssysteme lassen sich je nach Bedarf und Produktkonzept von weniger tödlichen Optionen wie Gummigeschossen über Maschinengewehre bis zu kleinen Granatwerfern die verschiedensten Schießgeräte adaptieren, der Effekt ist der eines Minenfeldes mit hundertprozentiger Tödlichkeit,

Dienstag, 3. Mai 2011


Fingerzeig, ein kleiner Untergruppenführer, wie es viele gab, ein lokaler Beauftragter für den Schutz des Volksguts, immer etwas sein, von dem es viele Exemplare gibt, ein kleiner Fisch in einem grossen Schwarm, träumen kann man ja dabei noch immer, in aller Ruhe träumen von einer Existenz als unerbittlicher Ankläger, Kritiker, Richter, furchtbarer Prophet, backwoods, schau, wie gut der liebe Heiland gewesen ist, lerne jetzt gut beichten und vergiss nicht, was du gelernt hast, du brauchst es dein ganzes Leben, es ist ein grosses Glück für dich, dass du beichten darfst, die schœnesten von den rîchen,

er liest Nietzsche und Novalis und Plutarch, heute, sollte nicht für die Superiorität der Frauen der Umstand sprechen, daß die Extreme ihrer Bildung viel frappanter sind als die unsrigen, der verworfenste Kerl ist vom trefflichsten Mann nicht so verschieden, als das elende Weibsstück von einer edlen Frau, nicht auch der, daß man sehr viel Gutes über die Männer, aber noch nichts Gutes über die Weiber gesagt findet, ist es heute, und dieser irre Artikel wird sogar eifrig gelesen und führt dann allerdings auch andere in die Irre,

das Paar zum Beispiel, das sich bei uns gemeldet hatte und auf Besuch kommt, ein vierschrötiger kräftiger marxistischer Proletarier mit seiner mageren hässlichen Frau, die ihm offenbar jeweils nach erfolgten Diskussionen als Tauschobjekt dient, attenti, unter ärmsten Verhältnissen fand er hier nicht nur eine ihm entsprechende libertäre Atmosphäre vor (Jeanne war verheiratet, unterhielt aber ein offenes Verhältnis mit ihrem neuen jungen Liebhaber), sondern auch die Ruhe, die er zum Schreiben brauchte, gloria,

man is a being whom God furnishes with the faculty of thought, yet, most people do not use this very important faculty as they should, in fact, some people almost never think, Bashful, haben sie nicht die Ähnlichkeit mit dem Unendlichen, daß sie sich nicht quadrieren, sondern nur durch Annäherung finden lassen, und mit dem Höchsten, daß sie uns absolut nah sind und doch immer gesucht, daß sie absolut verständlich sind und doch nicht verstanden, daß sie absolut unentbehrlich und doch meistens entbehrt werden,